Holländisch-Englisch Übersetzung für verlegenheid

embarrassedI can understand your being embarrassed, Mr Coûteaux. Ik begrijp dat u zich in verlegenheid gebracht voelt, mijnheer Coûteaux. This achievement embarrassed the United States, because it realised that its contribution is very small indeed. Dit resultaat bracht de Verenigde Staten in verlegenheid, aangezien zij zich realiseerden dat hun eigen bijdrage wel erg schamel is. Ladies and gentlemen, I am quite embarrassed because I really would not want you to restart a debate on this subject. Dames en heren, dit brengt mij in verlegenheid omdat ik werkelijk niet wil dat u daarover opnieuw een debat opent.
embarrassmentHer appointment is an embarrassment for Britain. Haar benoeming brengt Groot-Brittannië in verlegenheid. I fully accept what he said and if I caused him embarrassment I would like to apologise. Als ik hem in verlegenheid heb gebracht, dan bied ik bij deze mijn excuses aan. This is an attempt by my New Labour colleagues to save the British Government embarrassment. Mijn collega's van New Labour hebben gepoogd de Britse regering niet in verlegenheid te brengen.

Wörterbuch